Список зарубіжної літератури для 8 класу

Список літератури, що буде вивчатись у 8 класі

  1. Біблія. Старий Заповіт (Створення світу. Каїн і Авель. 10 заповідей)
  2. Біблія. Новий Заповіт. Євангеліє
  3. Міфи троянського циклу
  4. Гомер «Іліада»
  5. Тіртей «Добре вмирати тому…»
  6. Сапфо «До Афродіти»
  7. Есхіл «Прометей закутий»
  8. Публій Верґілій Марон «Енеїда»
  9. Квінт Горацій Флакк «До Мельпомени»
  10. Публій Овідій Назон «Метаморфози»
  11. Лі Бо «Печаль на яшмовому ґанку», «Призахідне сонце навіює думки про гори», «Сосна біля південної галереї»
  12. Ду Фу «Пісня про хліб і шовк», «Весняний краєвид», «Подорожуючи, вночі описую почуття»
  13. Рубаї Омара Хайяма
  14. «Пісня про Роланда»
  15. Cонет 11 («В своїх очах вона несе кохання…») Данте Аліґ’єрії
  16. Франческо Петрарка. Сонети
  17. Вільям Шекспір. Сонети. Трагедія «Ромео і Джульєтта»
  18. Міґель де Сервантес Сааведра «Дон Кіхот»
  19. Джонн Донн «Священні сонети»
  20. Луїс де Ґонґора-і-Арґоте «Галерник»
  21. Мольєр «Міщанин-шляхтич»
  22. П’єр-Оґюстен Карон де Бомарше «Севільський цирульник»
  23. Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц»
  24. Річард Бах «Чайка Джонатан Лівінґстон»
  25. Барбара Космовська «Буба», «Буба: мертвий сезон»
  26. Марина Аромштам «Коли відпочивають янголи»
  27. В. Распутін “Уроки французского”

Михайло Коцюбинський «Дорогою ціною», Олександр Довженко

  1. Коли було надруковано твір «Дорогою ціною»?  – 1902 р. 
  2. З яким відомим російським письменником Коцюбинський познайомився на острові Капрі (Італія)? – Максим Горький
  3. До якого жанру відноситься твір «Дорогою ціною»? –  повість
  4. Що змусило вісімнадцятирічного Коцюбинського відмовитися від літературної діяльності? – осліпла мати 
  5. Скільки років пропрацював М. Коцюбинський у філоксерній комісії? – понад чотири 
  6. Яке слово письменник вважає чарівним для кріпаків? –  воля
  7. Що є центральним мотивом твору «Дорогою ціною»? – кохання між Остапом і Соломією
  8. Коли написаний твір «Дорогою ціною»? – 1901 р.
  9. До чого закликає Остап селян? –  «висунути шию з панського ярма» 
  10. Обери, хто з перелічених є героями твору «Дорогою ціною»? –  Соломія, Остап
  11. Скільки мов знав Михайло? –  9
  12. Обери, які з творів належать М. Коцюбинському? –  «Тіні забутих предків», «Дорогою ціною», «Цвіт яблуні», «Харитя»
  13. Обери, які з творів не належать М. Коцюбинському? –   «Заповіт», «Мина Мазайло», «Сто тисяч», «Маруся Чурай»
  14. Якими епітетами письменник визначає дух українського селянства? – вільнолюбивий, неспокійний 
  15. За якою професією мав першу роботу Коцюбинський? –  вчителя 
  16. Який історичний відрізок охоплює твір «Дорогою ціною» –  близько двох століть 
  17. Як називали Довженка італійські  кінематографісти? – Гомером кіно
  18. В якому році було опубліковано твір «Ніч перед боєм»? –  у 1942 р. 
  19. Яку кінострічку Довженка заборонили, а потім «реабілітували» в 1958 році, після того, як вона ввійшла до 12 найкращих фільмів всесвітньої історії кіно?  – Земля
  20. Який жанр має твір Н. Бічуя «Шпага Славка Беркути»? – психологічна повість 
  21. Кого характеризує цитата «…про вас пишуть у всіх газетах як про людину безстрашну і невтомну, хоч ви на вид, пробачте, і маленькі…» ? – Петра Колодуба
  22. Яку проблему не  порушено  у повісті Ніни  Бічуї «Шпага  Славка  Беркути»? – збереження життя  дитини
  23. З якої мови перекладає літературу Н. Бічуя? –  польської  
  24. Де Левко Півторак знищив чимало танкеток? –  на Кохин-Голі 
  25. Які предмети викладав Довженко, коли вчителював в Житомирі? –  фізику, географію 
  26. В якому місті почалося становлення Довженка як кіномитця? – в Одесі

Всі тести з української літератури

«Повнолітні діти» Ірина Вільде

Відповіді на тест

  • Народний дім при вулиці Петровича — це історія буковинської України
  • Події твору відбуваються  у буковинський столиці
  • Яке вражіння на Дарку робив Теофіль Литвин? –  хлопчика, якого силують декламувати перед гостями
  • Як звали приятельку Дарки в Бухаресті? – Моніка Дефонталь
  • Ким була прабабка Богдана Данилюка? – танечницею
  • Що професор Анджилеску доручив Дарці? –  збирати матеріали Бальзака в польській мові
  • На думку Дарки Попович, Чернівці мають більше схожості із сходом
  • Де Ірина Вільде здобула початкову освіту? – у Чернівцях
  • Героїня твору полюбляє місто Чернівці за  його міжнародний характер
  • Де навчалася Дарка Попович до приїзду в Чернівці? – в Бухаресті

«Повнолітні діти» Ірина Вільде – текст твору

Всі тести з української літератури

Остап Вишня, Валентин Чемерис, Володимир Дрозд, Юрій Винничук

Тексти творів:

Відповіді на тест

  • Установи відповідність, кому з письменників який твір належить.
    • Володимир Дрозд → «Білий кінь Шептало», 
    • Валентин Чемерис → «Вітька плюс Галя», 
    • Юрій Винничук → «Місце для дракона», 
    • Остап Вишня → «Відкриття охоти»

  • Який жанр має твір «Вітька плюс Галя»? –  гумористична повість
  • З скількох частин складається твір «Вітька плюс Галя»? –  з двох
  • Де відбуваються події твору «Вітька плюс Галя» В. Чемериса? – в селі Великі Чаплі
  • Назвіть головних героїв твору «Вітька плюс Галя» Вітька Горобець, Галя Козачок, Федько Котигорошко, Петро Білий
  • Який навчальний заклад закінчив В. Чемерис у 1971 році?  – Літературний інститут ім. О. М. Горького (Москва)
  • За які твори В. Чемерису присуджено Міжнародну премію Українського козацтва  – «Лицарське перо» «Фортеця на Борисфені» та «Ордер на любов» 
  • Визнач всі правильні відповіді: обери, які з творів належать В. Чемерису? – «Ордер на любов», «Фортеця на Борисфені», «Без права повернення»
  • Яку літературну премію отримав Чемерис за твір „Без права повернення”? – ім. Івана Мазепи 
  • За який твір В. Чемерис отримав літературну премію ім. Івана Мазепи? «Без права повернення» 
  • В якій газеті довгий час працював Чемерис? – «Літературна Україна» 
  • Які з творів належать В. Чемерису? – «Фортеця на Бористені», „Ордер на любов”, «Трагедія гетьмана Мазепи», «Три шаблі над скарбом»

  • Хто був учителем дракона Грицька із повісті-казки? пустельник 
  • Який жанр має книга «Місце для дракона»? – повість-казка 
  • Які з творів належать Ю. Винничуку? «Місце для дракона», «Цукровий півник», «Метелик вивчає життя», «Літопис від равлика»
  • Яку найголовнішу премію двічі у своєму житті отримав Винничук? – «Книга року ВВС» 
  • Кого дракон Грицько нагадував князівні при першій зустрічі? –  метелика
  • Як звати дракона в книзі «Місце для дракона»? – Грицько 
  • Де відбуваються події, описані в повісті-казці «Місце для дракона»? – Люботинське князівство 
  • Як звали дочку князя? Настася

  • Визнач всі правильні відповіді: обери, які з творів належать В. Дрозду?-  «Ирій», «Катастрофа», «Листя землі»
  • Від чого був вражений Шептало?-  від свого білосніжного відображення 
  • Яку Державну премію України отримав В. Дрозд? – Державна премія України імені Т. Г. Шевченка 
  • Якого кольору кінь з твору В. Дрозда «Білий кінь Шептало»? – білого 
  • Який жанр твору В. Дрозда «Білий кінь Шептало»? –  оповідання
  • Що гнітило коня Шептала? – «принизлива робота колгоспних коней» 

  • Скільки творів входить до збірки «Мисливські усмішки» 23
  • Який жанр має твір Остапа Вишні «Відкриття охоти»? усмішка 

Всі тести з української літератури

«Дон Кіхот» Мігель де Сервантес – відповіді на тест з зарубіжної літератури 8 клас

  • Великий за обсягом твір, в якому широко охоплені  життєві події, глибоко розкривається історія формування характерів багатьох персонажів – це роман 
  • Сервантес почав писати роман «Дон Кіхот» – у в’язниці 
  • Перший український переклад роману «Дон Кіхот» зробив Іван Франко 
  • Дон Кіхот назвав свого коня Росинант 
  • Сервантес у творі «Дон Кіхот висміює все, окрім … патріотизму 
  • Образ Дон Кіхота – це вічний образ безкінечного конфлікту між шляхетністю бажань і неможливістю їх втілення 
  • Наприкінці життя Сервантес постригся в монахи 
  • Перу Сервантеса належать твори «Галатея», «Подорож на Парнас», «Персілес і Сіхізмунда», «Дон Кіхот» 
  • Неправильним є твердження: «Мігель де Сервантес був пайщиком театру «Глобус» і на прибутки від вистав та гонорари за п’єси утримував свою родину» 
  • Чим завершується роман «Дон Кіхот»? поверненням до героя здорового глузду 
  • Роман «Дон Кіхот», за задумом Сервантеса, був пародією на рицарські романи 
  • Сервантес потрапив до севільської королівської в’язниці за казнокрадство 
  • Скільки всього персонажів у творі «Дон Кіхот»? 660 
  • Скільки років було Дону Кіхоту? 50 

Зарубіжна література

Бароко та комедії Мольєра – зарубіжна література

Тест з зарубіжної літератури – відповіді

  1. Мольєр вважав, що комедія має розважати та …повчати 
  2. Не належить перу Мольєра п’єса … «Мазепа» 
  3. Головна риса пана Журдена … пиха
  4. Мольєра вважають творцем … високої комедії
  5. Професія, яка вважалась найнікчемнішою за часів Мольєра це – … актор
  6. Не належить до основних рис бароко … приземленість
  7. Мистецтво Бароко зародилося в … Італії
  8. Творчість Мольєра належить країні … Франції 
  9. Вкажіть, про який стиль літератури йдеться: «Відзначається художньою яскравістю й пишністю, великою силою емоційного впливу, ідейною багатозначністю, в основі якої – драматично загострене сприйняття світу та людини»? бароко
  10. Гонгора використовував 2 стилі віршування: один – «зрозумілий» стиль, а другий – … «темний» 
  11. Закінчивши університет Гонгора … приймає сан диякона 
  12. Яку п’єсу називають дзеркалом пороків дворянства та буржуазії? «Міщанин-шляхтич»
  13. Слово «бароко» з італійської мови перекладається як … дивний, химерний
  14. Вкажіть жанр, що поширився завдяки стилю бароко. афоризм
  15. Фразеологізм, який характеризує сутність пана Журдена … ворона в павиному пір’ї
  16. Хто опікувався театром Мольєра? король 
  17. Темою комедії «Міщанин-шляхтич» є … прагнення пана Журдена потрапити у дворянство 
  18. Через який предмет у 1-му і 2-му явищі розкривається сутність пана Журдена? халат із китайської тканини
  19. Луїс де Гонгора-і-Арготе народився в … Іспанії
  20. На банкет пан Журден запросив … Дорімену 
  21. Правило «трьох єдностей» у драматургії – це єдність … місця, часу та дії
  22. Після вдаваної посвяти панові Журдену було присвоєно неіснуючий титул мамамуші 
  23. Чому за життя не друкувались твори Гонгори? бо належав до церкви
  24. Аристократичний глядач з презирством ставився до … комедії 
  25. У якій  комедії Мольєр зіграв востаннє … «Удаваний хворий» 
  26. У творчості Гонгори переважають всі мотиви, окрім … радості 
  27. Короткий влучний оригінальний вислів, що зробився усталеним – це … афоризм
  28. Засіб гумору, заснований на приховано-глузливому зображенні людини чи явища – це … іронія
  29. Люсіль у комедії Міщанин-шляхтич» – це … донька 
  30. Справжнє ім’я Мольєра … Жан Батіст Поклен
  31. Прикладом фарсу у комедії не є … розмова Журдена з дружиною
  32. «Шляхетний пан!» ось воно що означає – убратися так, як убираються вельможні люди!» Ці слова належать … Журдену 
  33. Церковна влада відмовлялася ховати Мольєра за християнським обрядом, тому що він був … актором
  34. Вид комічного, коли серйозне зображується жартівливо, про людські вади говориться з добродушною посмішкою – це … гумор
  35. Класицизм – це …  стиль доби та художньо-літературний напрям
  36. Досягти мети панові Журдєну не вдалося через … те, що він обрав хибний шлях у житті

Чайка Джонатан Лівінгстон відповіді на тест

  • Повчальна розповідь з історії чи навколишнього життя, мета якої викласти духовні чи моральні істини – це … притча 
  • Що було найголовнішим для Джонатана? польоти 
  • Як ставились батьки до прагнень сина? вороже 
  • З скількох частин складається твір “Чайка Джонатан Лівінгстон”? 3 (але насправді чотири, 2014 )
  • Коли у чайок з’являються імена? після вигнання із Зграї (взагалі-то його називали батьки Джонатаном ще до вигнання з зграї)
  • Спосіб двопланового художнього зображення, що ґрунтується на приховуванні реальних осіб під конкретними художніми образами з відповідними асоціаціями – це … алегорія
  • Чому Старійшина небесних чайок називає Джонатана унікальним? швидко вчиться 
  • Основна ідея твору «Чайки…»:  «Жити – це не боятися … робити щось нове, розвиватися» 
  • Свободу уособлює … політ Джонатана 
  • Хто був найкращим учнем Джонатана? Флетчер
  • Річард Бах належить до письменників … Америки 
  • Бах стверджує, що не є автором, а скоріше медіумом, що написав під диктовку твір … «Чайка Джонатан Лівінґстон» 
  • Джонатан вбачав у польоті не просто рухи крилами, а … мистецтво
  • Чому навчає Джонатан Флетчера? пробачати 
  • Небесні чайки вивчали … мистецтво польотів
  • Яке призначення Джонатана? бути вчителем
  • Що символізує політ Джонатана? свободу 
  • Джонатана дратували … чайки
  • Що символізують чайки? Образ звичайних людей 
  • Чому Джонатана вигнали зі Зграї? бо він не міг змиритись з примітивним існуванням чайок
  • Умовне позначення якого-небудь предмета, поняття або явища – це … символ
  • Що символізує образ Джонатана Лівінґстона? необхідність духовного розвитку людини
  • За професією Бах … пілот  
  • Що скорочує життя чайок за Джонатаном? нудьга, страх і злість 
  • Річард Бах дуже любив … літаки 
  • Крила символізують всі поняття, окрім … символу чистоти 
  • Головний конфлікт повісті між сірою масою людей та … особистістю 

«Коли відпочивають янголи» Марина Аромштам – відповіді тесту

  • Перші твори Марини Аромштам це … оповідання
  • До сучасної літератури прийнято відносити твори, що написані з … 1990
  • «Коли відпочивають янголи» за жанром … повість
  • Марина Аромштам народилась у … Москві
  • Як звали другу вчительку Аліни? Марсем
  • Хто батько Аліни за фахом? математик
  • Де знаходиться батько Аліни? у Франції 
  • Хто замінив Аліні батька? дідусь 
  • Як звали вчительку, з якою  у Аліни не склалися стосунки? Тетяна Володимирівна 
  • В кого закохалась Аліна? в Єгора 
  • Хто чистив свою лопату? Йон
  • На конкурсі кращого вчителя Марсем проявила всі якості, окрім … меланхолійності
  • Скільки викладів подій є у тексті «Коли відпочивають янголи»? 2
  • Чому вчителька вирішила повернутись до дітей? Через побачені помилки  у листі
  • Діти боролись з … Дрегоном
  • Марсем  – це … Маргарита Семенівна 
  • Марсем зізналася, що …не любить дітей 
  • Де відбувався конкурс «Вчитель року», в якому брала участь Марина Аромштам? Москві
  • Як реагувала Аліна на можливе одруження мами? їй було цікаво 
  • Які проблеми порушує у творі Аромштам? Проблеми батьків і дітей, Сімейні драми, Перше кохання
  • Які проблеми не піднімає автор у творі? любов до батьківщини 
  • Бал для першачків повинен прищепити дівчаткам … любов до краси
  • Марина Аромштам працювала спочатку … вчителем початкових класів 
  • Що вкрали у першої вчительки? дзеркало
  • Кому порадила Марсем читати від душевної порожнечі? Наталці
  • Хто  такий В.Г.? вчитель хімії 
  • Продовжте речення, що було у тексті твору: «Існує такий закон: треба … любити свою першу вчительку» 
  • Гру у Дракона вчителька створила задля того, щоб показати як … діяти в складних ситуаціях 

«Буба», «Буба: мертвий сезон» Барбара Космовська

Відповіді на тест:

  • Чому вся родина Агнешки почала вживати лише здорову їжу, або зовсім не їсти? бо приїхала бабця Рита 
  • Сусіди Маньчаки  більше приділяють увагу … матеріальному 
  • Буба порівнює свою сім’ю із … симфонічним оркестром 
  • Як почувалася дівчинка в своїй родині? нещасною 
  • Дорослі у творі постійно … сваряться 
  • Яке справжнє ім’я Буби? Агнешка 
  • В будинку Буби панує атмосфера … духовної порожнечі 
  • У Дідуся Генрика була … любов до гри у бридж 
  • Буба на початку твору почувала себе … нещасною
  • На якій вулиці мешкала Буба разом зі своєю родиною? на Звіринецькій 
  • Куди сховала Буба підручник з фізики? у хлібницю 
  • Які випробування випали на долю Буби? зрада Йольки 
  • Мати Буби за професією … письменниця 
  • «Не вперше вона розмовляла сама із собою, своїм тілом та светриком…» – мова йде про … матір 
  • «Він ніколи не чекав, поки Буба щось скаже» – йдеться про … батька 
  • Улюбленим одягом Буби були … джинси 
  • Барбара Космовська це письменниця з … Польщі 
  • Чого бракує світу сучасних підлітків, за думкою Б. Космовської? уваги батьків 
  • Перший роман Барбари Космовської, який побачив світ у 2000 році – це … «Голодна кішка»
  • До кого у Буби було нещасливе кохання? До Адася 
  • Кого покохала Буба в кінці твору? Мілоша 
  • Куди відправив дідусь онуку? на чемпіонат з бриджу 
  • За жанром «Буба» – це … сімейно-побутовий роман 
  • З якою пташкою порівнює Мілош Бубу? з синім дроздом 
  • У фіналі твору дорослі … дійшли згоди 
  • Кого покохав влітку Мілош? Ребекку 
  • Встановіть відповідність між героями твору та їх професіями, захопленням.
    • письменниця → мама Марися, 
    • хоче стати кіноактрисою → сестра Олька, 
    • актор, телеведучий → тато Павел, 
    • школярка → Буба-Агнушка, 
    • захоплюється грою в бридж → дідусь Генрик
  • Встановіть відповідність між героями твору та їх іменами 
    • тато → Павел,
    • дідусь → Генрик,
    • сестра → Олька,
    • головна героїня → Буба

Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький Принц»

Відповіді на тест:

  1. Де народився Антуан де Сент-Екзюпері? У Ліоні 
  2. Автор «Маленького принца» присвятив книгу своєму … другові
  3. Земля, яку відвідав Маленький принц, у переліку була планетою № … 7
  4. Коли почав писати Екзюпері? 20
  5. Підняття на гору у казці «Маленький принц»  символізує … високий ідеал 
  6. Кого першого зустрів хлопчик на Землі? змію 
  7. Маленький принц мав правило: «Прибрався сам вранці – ретельно прибери і свою…»: планету
  8. А. де Сент-Екзюпері вважав, що «величезний край, з якого ми усі прийшли», – це … дитинство 
  9. Останній твір Екзюпері – це … «Маленький принц» 
  10. «З людьми теж одиноко», – запевняє … змія
  11. Скільки часу витрачає людина, за словами торговця пілюлями, щоб втамувати спрагу? 53 хвилини 
  12. «Маленький принц» – це … казка-притча 
  13. Хто із жителів планет, які відвідав Маленький принц, уособлював відповідальність? ліхтарник 
  14. Вулкани на планеті Маленького принца сягали йому до … колін 
  15. «Маленький принц» – це казка про … відчуженість людини у світі 
  16. Яким треба бути, на думку лиса, що приручити його? терплячим 
  17. Образ змії символізує … земну мудрість 
  18. Що символізують поїзди у казці «Маленький принц»? Людські долі 
  19. Через що заплакав Маленький принц  у саду із трояндами? Зрозумів, що його квітка не єдина у світі 
  20. Що символізує Лис у казці «Маленький принц»? мудрість 
  21. Маленький принц говорив, що вода буває потрібна і … серцю 
  22. Довгий час хлопчик мав тільки одну розвагу … милуватися заходом сонця 
  23. Троянда на планеті Маленького принца боялася … протягів
  24. Фантастичні пілюлі від спраги у казці символізують … прагнення людства забути свої проблеми 
  25. Скільки часу Маленький принц пробув на Землі? рік